Den Erkenntnissen nach hatte ein 23 Jahre alter Fahrer aus Hille mit einem Isuzu beabsichtigt, vom Zubringer der B 482 auf die B 65 in Fahrtrichtung Bückeburg zu fahren. Dabei verlor der Mann auf regennasser Fahrbahn aus ungeklärter Ursache die Kontrolle über den Pickup und geriet ins Schlingern. Der Wagen drehte sich und krachte frontal in die Beifahrerseite eines sich auf der linken Fahrspur befindenden Opel einer Mindenerin (24).
Beide Fahrzeugführer wurden durch den Zusammenstoß verletzt. Dies galt auch für einen 21-jährigen Beifahrer, der sich im Isuzu befunden hatte. Während die Frau schwere Verletzungen erlitt und ins Johannes Wesling Klinikum gebracht wurde, wurden die beiden Männer mit offenbar leichteren Verletzungen in umliegende Krankenhäuser eingeliefert. Beide Autos nahmen erheblichen Schaden und mussten abgeschleppt werden. Zur Unfallaufnahme wurde die Bundesstraße in Fahrtrichtung Bückeburg gesperrt. Der Verkehr wurde abgeleitet. Gegen 10.10 Uhr konnte die vielbefahrene Bundesstraße wieder für den Verkehr freigegeben werden.